004. Mei Ting Diary Excerpt (4)
P.S: It's not easy without a cover page, dear readers, please give me more support~~~
Republic of China 25 years old lunar calendar March 1st Monday weather: ***
Today, I had another big fight with Zhou Junsheng. This person is simply unreasonable, and I don't want to have anything to do with him anymore. But when I brought up breaking up, he refused to let go and clung to me, it's really infuriating.
Sigh... It's been eight months now, how is Liu Zhenfeng doing? Where is he? Has he already gone to the north to fight against the Japanese invaders? It's really worrying. The Japanese are so powerful, their equipment is much better than ours. He's going to the front lines with a domestically-made rifle, what if something happens to him? What if he accidentally sits on an explosive device? That would be terrible! He's really a guy who can't put my mind at ease...
Republic of China 25 years old lunar calendar May 5th Tuesday weather: ***
I really miss him, I don't know why? My thoughts of Liu Zhenfeng are getting stronger and stronger, this didn't even happen in college! Am I falling for him? No way, I need to go see Hua Hua...
Like, dislike, like, dislike, my god, it's actually dislike. No way, I must have miscounted, yeah, definitely, I wasn't paying attention earlier and made a mistake! Let me try again...
It's all over, I think I've not only fallen for him, but I'm in love with him. Good grief, when did I start having feelings for him? And would he feel a little smug if he knew I loved him? Or would he look down on me? No way, how dare he look down on me! Not possible! When I see him next, I'll definitely give him a good scolding. Let's see if he dares to look down on me then!
Alas, am I being too fierce? A girl should be gentle and elegant. I shouldn't become a tigress! Hmm, can there be such a beautiful tigress?
Good heavens, God, what shall I do?
………
The Republic of China 25 years old lunar calendar July 21st Sunday weather: ***
I heard that our National Revolutionary Army's 29th Corps won a great victory at the Great Wall, annihilating an entire enemy battalion and capturing a large amount of military supplies. That's really impressive! I used to hear that a single Japanese battalion could chase away one of our regiments, but this time we only used one or two battalions to defeat them. Hmm, it's not clear, the newspaper didn't specify, but at most it was two battalions that defeated an entire Japanese battalion. This shows that our Chinese army can indeed defeat the Japanese, and the myth of the invincibility of the Japanese army is just a joke. Sigh... when will the government finally decide to resist Japan? We've been fighting internal wars for ten years now, and it still hasn't ended. Have we gone crazy? The little devils are already at our doorstep, and we're still fighting internal wars. I really don't know what's going on in their heads. Hmm, tomorrow I'll ask the boss to let me go to North China to interview the 29th Corps. If this local army can win against the Japanese, then what about the Central Army? If they launch a strong attack against the Japanese, can they win a great victory too? And where is that annoying guy now? He should be in a grassroots unit by now... I wonder which one... thinking about it makes me anxious...
The Republic of China 26 years old lunar calendar May 23 Thursday weather: ***
Today I'm so excited, I finally saw him, finally saw him in the Northern University, it's been two years since we parted ways. He's gotten a bit darker, but he looks even more spirited, that kind of aura that commands respect without being angry, is really captivating. He's now become the youngest general in the 29th army, 37th division of the National Revolutionary Army, wow, at such a young age, he's already become a general! I estimate he's probably the youngest general in China, no, maybe even the world! I'm too excited! At that time, I followed him to his division, haha, as the division commander, he's still quite majestic. In his division, everyone who sees him salutes and calls out "Commander", looking at his serious face, it's like it's real, humph, isn't it impressive?
After chatting with him for a while, this annoying guy wanted to drive me away. He even wanted to drive me out of Beiping! I was stunned. Leaving the division is one thing, but why did he want me to leave Beiping? I still wanted to play in Beiping for a few more days. When I was at Beiping University, he always wanted to drive me away. Listening to him, it seemed that war was about to break out in Beiping soon. Wow, great! I've always wanted to be a war correspondent, but never had the chance. Being a domestic war correspondent doesn't mean much; only reporting on the Sino-Japanese War is the most valuable. No way, I must stay behind.
After being ground and squeezed by me, this annoying guy finally allowed me to stay, but still made three rules with me. Humph, looking at the content of those three chapters, where is there still personal freedom?!
1. If you want to go to the battlefield for an interview, you can't act alone and must have a guard to protect you; if it's a fiercely battled field, then don't go.
2. No interviews or observation of military operations and secrets are allowed within the military department.
3. Stay for no more than a month and must return to the rear after one month, cannot follow the army to act.
Look at this, apart from the first point of the first article and the second article which are still acceptable, how can I accept the others? However, this guy's attitude is too strong, but I like it!
Hmph, when the time comes, I'll break your rules bit by bit, what can you do to me then?
Hehe, I'm so happy, finally saw him...

