Here is the translation:
Episode 4: The Same Day, The Same Time...
Shanghai, Huangpu District Police Station's registration window.
"How could you not feel anything when your things were stolen?"
"I was sleeping on the bus, it was very bumpy..."
"You're working night shifts, of course you'd be tired. Besides, even if you were awake, you might not have been able to prevent a professional thief. And you girls are always so careless, it's no wonder you got robbed."
"Can I get my ID replacement certificate now?"
At the police station's registration window, a slender figure with soft, chocolate-colored long hair stood at the household registration window. Her hair was so fluffy that it completely covered her white T-shirt, and her jeans were simple and elegant, revealing her straight and slender legs.
Just looking at her back, one would think of a standard beautiful girl from a comic book.
And her front, those eyes with long eyelashes, were innocently shining, with a hint of anxiety and entanglement, staring at the police officer who was helping her fill out the report.
The police computer already showed an ID record...
Xi Shu Shu, 22 years old...
Looking at the photo on the computer, the police couldn't help but feel a bit puzzled. The girl in the ID photo was also very pretty, but compared to the one standing in front of him, she seemed...
"Actually, I hid something from you. This ID was taken when I was 16 years old. Now I've grown up, my face has changed a bit, I've had double eyelid surgery, nose augmentation, and skin whitening injections. Today I'm also wearing light brown contact lenses, so it's a bit different from the photo on the ID."
"Is that so? I thought..."
The police officer looked at this girl who was reporting everything in perfect detail, matching the computer records exactly. He couldn't help but feel a bit ashamed of his own judgment.
This girl was absolutely a simple and honest person, not someone who would deceive others. Besides, she was just here to report her stolen bag, not to apply for an ID replacement immediately. It was just a police record and a proof document, why was he being so strict?
5 minutes later, Xi Rui Rui walked out of the police station with a satisfied smile on her face, holding the police report and temporary ID certificate.
She had never applied for an ID before, only a passport. She reported that the stolen ID belonged to her older sister, so she knew all the details by heart. Unfortunately, her older sister Xi Shu Shu didn't know that her ID had been cancelled because it was "lost".
Sorry, sis! For now, I'll use your 22-year-old ID to have some fun!
Mom wants me to transfer schools and attend that E1ite High School, waiting for that guy Shen Le Bin to choose a wife. What a joke! But since I'm back in Shanghai, I might as well play around for a bit.
[Not far away, at a certain bank's VIP lounge]
"Miss Xi, your ID can't be used, so we can't give you the money."
"Why?"
"The system shows that this ID has been reported stolen and lost."
"Stolen? How is that possible?"
Facing the bank VIP hall staff's suspicious gaze, Xi Shu Shu thought of a reason in just three seconds!
Xi Rui Rui! That dead girl must have done it! Mom, why didn't you agree to cut ties with her?!
Has this disaster finally come back?! Did she actually agree to transfer schools and return to Shanghai for that ridiculous blind date?!
Immediately, Xi Shu Shu didn't bother explaining anything else to the bank staff. She quickly turned pale and dialed a phone number.
"1i1y, help me book a ticket... anywhere, America, England, the North Pole is fine! Just get me out of Shanghai as fast as possible! Use my passport to book the ticket, that dead girl must have blacked out my ID too! Hurry!!"
"Sister, what about your birthday party tonight..."
"Xi Rui Rui has come back, I might not make it till tomorrow morning. Forget the party, don't bother me, hurry and book the ticket!"
"Second sister is back?! Oh no! Is that... Miss, please take me with you, I beg of you..."
